La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Caverès la sàid con ‘na sarâca" frase assurda che spinge su un non-sense...
Written by: Massimo Sampaolesi. Translated by: Carlotta Belluzzi. Bologna is anomalous. In a world made of yelling and hysteria, of “f* you”s thrown at anybody...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Al pèr al lavurìr ed màster Tampécc" parte di una locuzione più lunga,...
Written by: Massimo Sampaolesi. Translated by: Carlotta Belluzzi. Chess players know that individual moves do not exist; each moving piece is part of a strategy where...
INCREDIBILE… Basterebbe questa frase a quelle persone che ieri erano al PalaDozza per far capire cosa sia successo in una partita di basket. E sinceramente noi...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Avàir un pà moi e ql’èter in dl’âqua" significa che le cose vanno...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Acuntintères dl’âria dla fnèstra" significa abbastanza comprensibilmente accontentarsi di poco
Pronte le foto della nuova “impresa” della Fortitudo che ha seriamente rischiato di perdere una partita, dopo che l’aveva controllata per quasi l’intero incontro. Ma al...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "A còcc e spintòn" è un modo di dire ancora molto usato per...
Sotto gli occhi di Joey Saputo, la Fortitudo torna alla vittoria e si riscatta, dopo il meno venticinque di Trieste. Nel giorno in...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Al dé ed San Grugnàn" è un modo di dire doppiamente ironico che...
Written by: Massimo Sampaolesi. Translated by: Carlotta Belluzzi By looking up the word “deviation” on the dictionary, this definition will be found: “the...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Al l’ha sbulugnè" significa togliersi di dosso qualcosa, liberarsi di un oggetto o...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Al pèr al batagliàn ed Mlèra" è un ironico modo di dire che...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "A cavâll d’un bà rass" è un modo di dire popolare, che prende...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Andèr a pasta sicura" è una interessante locuzione proveniente dal passato, che si...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Al cataré lit anch col gamb dla tèvla" si dice di qualcuno estremamente...
Chiederci oggi se l’attuale Bologna sia più o meno forte rispetto a quello della passata stagione è una domanda pleonastica che, probabilmente, non ha senso di...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Avàiren ‘na chèrta ed tott i zȗgh" significa riuscire a disimpegnarsi in differenti...
La rubrica "Alé Bulåggna" esplora il dialetto bolognese e lo collega al calcio. "Èssres cuért al mâtt" come ci ha segnalato un nostro lettore, ha più...